terjemahan lagu Adore You - Miley Cyrus

Adore You - Miley Cyrus

*

Oh, oh, hey, oh ooh, ooh
Baby, baby, yeah

Kasih, kasih, yeahh

Are you listening?

Apa kau mndengarkan ku?

Wondering  where you've been all my life

Kubertanya-tanya dimana kamu selama ini

I just started living

Aku baru memulai hidup

Ooh oh, baby
Are you listening?

Apakah kau mendengarkanku?

**

When you say you love me

Saat kau bilang kau mencintaiku

Know I love you more

Ketauhuilah, aku lebih mencintaimu

And when you say you need me

Dan saat kamu bilang kau membetuhkanku

Know I need you more

Ketahuilah, aku lebih membutuhkanmu

Boy, I adore you

Kasih, aku memujamu

I adore you

Aku memujamu

Baby, can you hear me

Kasih, dapatkah kau mendengarku

When I'm crying out for you?

Saat aku memanggil-manggilmu?

I'm scared, oh, so scared

Aku takut, oh begitu takut

But when you're near me

Tapi ketika kau didekatku

I feel like I'm standing with an army

Rasanya seperti aku berdiri bersama seorang tentara

A man armed with weapons

Seorang pria tentara dengan senjatanya

BACK TO **

I love lying next to you

Aku suka berbaring di sampingmu

I could do this for eternity

Aku bisa melakukan ini selamanya

You and me were meant to be in holy matrimony

Kau dan aku memang di takdirkan untuk bersama dalam ikatan suci

God knew exactly what he was doing when he led me to you

Tuhan tentu tahu apa yang dia lakukan saat menuntunku padamu

BACK TO **

~END~

Lagu Adore You (memujamu) ini menggambarkan seorang wanita yang sedang memuja kasihnya, sebuah pengungkapan cintanya yang begitu mendalam, hingga akhirnya mereka menikah dan dia terus memuja dan mengagumi suaminya. Gileee guys, sweet bingit,, lagunya mpe nyangkut k hati, bkin klepek-klepek.. :D